HOME »About TFI

關於TFI

ETS的法語考試Test de français international (TFI),是評量母語非法語的人士在法語上的溝通能力。TFI考試測量考生在國際環境工
作下的日常法語技能。測驗的結果,顯示考生在商務上與人溝通的能力為何,並不針對任何程度或職業背景,因此考生無須準備專業的商業與技術詞彙。

 

測驗內容

TFI測驗考哪些內容?

TFI測驗的設計,以職場的需要為主。測驗題的內容,從全世界各地職場的法文資料中蒐集而來,題材多元化,包含各種地點與狀況,舉例來說:

一般商務

契約、談判、行銷、銷售、商業企劃、會議

製造業

工廠管理、生產線、品管

金融/預算

銀行業務、投資、稅務、會計、帳單

企業發展

研究、產品研發

辦公室

董事會、委員會、信件、備忘錄、電話、傳真、電子郵件、辦公室器材與傢俱、辦公室流程

人事

招考、雇用、退休、薪資、升遷、應徵與廣告

採購

比價、訂貨、送貨、發票

技術層面

電子、科技、電腦、實驗室與相關器材、技術規格

房屋/公司地產

建築、規格、購買租賃、電力瓦斯服務

旅遊

火車、飛機、計程車、巴士、船隻、渡輪、票務、時刻表、車站、機場廣播、租車、飯店、預訂、脫班與取消

外食

商務/非正式午餐、宴會、招待會、餐廳訂位

娛樂

電影、劇場、音樂、藝術、媒體

保健

醫藥保險、看醫生、牙醫、診所、醫院

雖然取材自這麼多領域,但考生毋需具備專業的商業與技術辭彙。TFI測驗之用途,乃針對其他母語人士使用法語之環境設計。

 

測驗方式

TFI測驗屬於紙筆測驗,時間為一小時五十分鐘,總共有一百八十題,全部為單選題,分作兩大部分:聽力與閱讀,兩者分開計時。

第一大類:聽力

分為三大題,共九十題。考生會聽到各種各類法語的直述句、問句、短對話以及短獨白,然後根據所聽到的內容回答問題。聽力的考試時間大約為四十二分鐘。

.第一大題:應答問題 四十題  (三選一)
.第二大題:簡短對話 三十題  (四選一)
.第三大題:簡短獨白 二十題  (四選一)

 

第二大類:閱讀

分為三大題,共九十題。題目及選項都印在題本上。考生須閱讀多種題材的文章,然後回答相關問題。考試時間為六十八分鐘,考生可在時限內依自己能力調配閱讀及答題速度。

.第四大題:挑錯 二十五題  (四選一)
.第五大題:完成句子 二十五題  (四選一)
.第六大題:短文閱讀 四十題  (四選一)

 

考生選好答案後,要在與題目卷分開的答案卷上劃卡。雖然答題時間約為一小時五十分,但考試時考生尚須在答案卷上填寫個人資料,並簡短的回答關於教育與工作經歷的問卷,因此真正待在考場內時間約兩小時廿分鐘。

 

TFI測驗如何計分?

考生用鉛筆在電腦答案卷上作答。考試分數由答對題數決定,再將每一大類(聽力、閱讀)之答對題數轉換成分數,範圍各在5到495分之間。兩大類加起來即為總分,範圍在10到990分之間。答錯不倒扣。